空大小熊

 文字動畫>使用GIMP>建立多圖層>另存成.gif>勾選動畫gif>上傳圖片(不是影片)到>部落格相簿內>存檔

點選剛上傳的圖檔>右下角的(語法)下拉式選單(複製語法)依據文字說明(複製)> 直接貼到部落格位置>OK

動畫V302

聲明:只能用在教育用途,商業用途限制使用

Chapter 1 

For Your Laughter ( I ) -- Crazy Drivers ( I ) 

國立空中大學 版權所有　Copyright © 2010 National Open University All Rights Reserved

For Your Laughter(1) -Crazy Driver(I)

The Following stories of crazy drivers are reportedly //to be true. Be careful.

下列瘋狂駕駛的故事據說是真實的故事，小心駕駛 

Parking a Car

On October 13 1993,// a British woman tried //to park her car //into a curbside space,// measured at 19.36m,// equivalent //to three standard parking spaces.

She [started the maneuver at 11.15 a.m.] and [successfully parked her car //within three feet //of the pavement],// (eight hours) and (fourteen minutes later).

There were a few misfortunes,// of course,// considering the long duration //of such a maneuver.

The casualties included: damages //to (the bumpers) and (wings //of her own car) and (two cars happened //to sit near by), (shop frontage), and yes, (two lampposts). 

On April 2, 1987, //a British doctor drove a Saab 900, //with her hand brake on, //for 313 miles (500 kilometers).

Only two miles into her journey// the doctor smelled something burning.

But she pressed on,// with smoke billowing //from the rear wheels.

In addition, //[the right turn signal was flashing] and [the choke was fully out //during the whole journey]. 

Know Thy Car

An elderly woman went //for a shopping //in a mall.

Upon returning to the parking lot, she found four males //sitting in her car.

She (dropped her shopping bags) and (drew a handgun //from her purse).

She [raised her gun] and [screamed //at the top //of her voice].

Do you see [what I am holding //in my hand]? I know [how to shoot]. Now,// you get out //of my car, //punks! The four men didn’t wait around //for a second instruction. They (got out) and (ran //like hell).

The lady then (packed her gun),// (loaded her shopping bags //into the trunk) and (got into the driver’s seat).

But she just could not start the car: her key wouldn’t fit into the ignition.

Finally she found out [that her own car was parked(four) or (five spaces away), //which was identical //to this one. She (loaded her bags //into her car) and (drove //to the police station).

Inside the police station, four pale white males were reporting a car-jacking //by a mad elderly white woman. The police sergeant nearly tore himself //in two //with laughter.(12_14更正後males)

No charges were filed. 

Are You Blind (I)

Two Tennessee people decide //to go //for a ride //after [they were drunk late //in the night].

The blind person asked the owner //of the BMW //to let him drive it,// because , //he figured, /he knew his own road well enough //to drive //with his friend’s help.

So they (put the top //of the BMW convertible down) and (went for a spin //in the rain).

Spin (they did).

The BMW (missed a sharp left curve) and (smashed into a tree).

[The driver, blind //since age six, //broke his arm] and [the owner had a shattered leg].

Both were fined //for driving under influence. The driver later told the Tennessee Highway Patrol troopers //to ‘ never let a blind drive.” 

Are You Blind (II)

A senior citizen was driving home //after work //when his cell phone rang.

It was his wife //on the phone.

She said,” Listen,” Listen, I just heard on the TV //[that there was acar //driving the wrong way //on the interstate highway]. You be careful.”

The elderly man answered, //It’s not just one car, dear,// it’s hundreds!” 

Are You Blind (III)

Not too long ago, //the state of Georgia produced a tape //for blind people.

It is the audio version //of a book published //by the Dept. of Transportation //of the state //of Georgia.

The title of the book-//The Georgia motorcycle operators’ manual.

[What do you think]is the purpose //of this audio tape? 

I Dare You ( Speed Enforcement, Mongolia-Style)

In Mongolia,// the police invented a creative way //to stop speeding.

When a driver is speeding,// sirens along the main street will go off.

(Customers) or (pedestrians) //along the street {will just pick up (old boxes) and (furniture),// set specifically //by (the shopkeepers) and (caf owners)}, and {throw them //at (the offending driver) and (his passengers)}.

They will eventually be (pulled //from the vehicle) and (covered //in camel dung).

For nine years no one has ever tried speeding again.

過去九年來再也沒有汽車駕駛人敢嘗試超速

Speeding Ticket of a Different Kind

不同種類的速度罰單。Speeding ticket 超速罰單

Sometime in 1998,// a retired British senior citizen lost his license //for driving too slowly //on a country road.

Police saw Douglas Illingworth, //aged 83, //traveling //at 1 mph //with a long trail //of cars behind him //on the A61 country road, //near the city //of Barnsley.

Barnsley magistrates (barred him //from driving //for a year), //(gave him a conditional discharge) and (ordered //to take an eye test). 

Are You Insured?

Sometime ago //in St. Louis, a car hit a bus //carrying 5 passengers.

By the time //the police arrived //on the scene, there were 14 //more people //on the bus,// all complaining //about (whiplash injuries) and (back pain).

原因發生日期:2013年一月
適用範圍限制:國立空中大學各學系之教職員和學弟妹們
學系:商學系
身分別:學士

摘要:
維護自身視聽權利不被侵害剝奪，請拒絕第四台業者擅自扭曲法令解釋從中獲取不當利益。
事情發生在今年本月初時的夜晚，北投區的某家有線電視第四台業者，出現業務人員對法律規定條文所言之「同戶」定義的曲解，要求符合「同戶」條文之住戶必須從新申請安裝及繳納收視費用之情事，並揚言住戶若不接受重新申請安裝收視，將會依法提起民事訴訟追償，若無法提出使用期間者追溯期前二年的基本收視費用...。

前言:

為了保護符合法律規定「同戶」住戶自身的視聽權益， 請注意下列我引用的法律條文依據是否適用您，若條件符合時，您就無需「從新申請安裝」和「繳納費用」。
有線廣播電視系統經營者收費標準:
第三條:有線廣播電視系統經營者（以下簡稱系統經營者）之基本頻道收視費用每戶每月以新臺幣（以下同）六百元為上限。系統經營者不得對同戶分機另收基本頻道收視費用。

 「同戶」指的是共同設籍在同一戶籍下的共同生活戶，在戶名簿裡登載住戶之間的關係；且使用同一門牌，又無出(分)租情事者。

當上述條件都成立時，使用第二部(分機或副機)電視得免收收視費，簡單的說，只需繳一戶的收視費用即可，不用再負擔分機的收視費用。

我的依據如下:
(1)「有線廣播電視法系統經營者收費標準」第三條第一項規定:系統經營者不得對同戶分機另收基本頻道收視費用。

又依據(2) 98年2月2日國家通訊傳播委員會

通傳營字第09841004180號函釋

同一門牌_頂樓加蓋...或者同一基地整棟屬同一門牌者_透天別墅...之共同生活家庭，若確定為非出(分)租者，原則以同樓層同門牌之共同生活家庭比照收費。

簡單的說，就是符合這些規範的住戶適用上述收費標準之第三條第一項規定。只要繳一戶的收視的費用即可。

合法視聽收視權利的請求權: 住戶得請求當地主管機關協助處理住戶合法的視聽收視權利或向經營之系統經營者之客服/訴中心反映實際情形，並提出相關證明文件。
對於業務人員的曲解或不採信法律法令，您可向當地系統經營者之客服中心提出申訴，或者直接向各級縣(市)政府主管機關申訴。若您住在台北市，則由市政府觀光傳播局_媒體行政科所承辦，負責輔導和管理系統經營業者。

所以，千萬別讓自身的視聽權益因資訊不對稱和對法律條文的生疏而被系統經營業者任意曲解法律條文和便宜行事得逞，簽下不當的安裝申請書從新安裝線路和支付收視費用。

我也發現到系統經營者似乎也看準民眾上述的弱點及怕麻煩的心理...等，從中得利，因此，重新翻閱檢視與查詢法律條文的適用性。
對前述系統經營者的任意曲解法律規定行為，法律並無罰則可約束。所以，最後得向法院請求判定之。

請看清楚本文之後再做定奪，並請空中大學社會科學系教授們給予支援或從旁指導。

當然各位必須會使用網際網路下，以及會透過搜尋相關法規或曾修習過空中大學所開設過的相關法律課程，這才能保障自身權益不備侵奪，才不致於聽了業務員三寸不爛之舌與引用法律條文的片面之詞下，間接拋棄了自己的視聽權利而不知。

我猜想是系統經營者為了想要避開向法院提起民事訴訟賠償所產生的繁瑣但必要的法律程序，和省去時間和人力上的花費；因此，業者只想便宜行事，只想單獨的使用各種話術來催促住戶，讓住戶簽字來達成從新安裝之申請和繳費的目的，最後就比誰比較懂法律知識、比誰看的懂又敢作了。

後來，我也發現其實住戶若不接受或提出異議，業者最多也只能先斷訊，而關於民事訴訟賠償還得業者向法院提起民事賠償訴訟，經法院來判定，等法院的最後判定也是需要花時間和成本，如果住戶能提出符合法律所規定的有效證明文件，業者可不一定百分百穩贏，而且還必須擔負萬一判定業者輸之下還得賠償住戶的損失或反告，第四台業者要冒者風險也是不輕的，但若成功了業者獲得的利潤是非常可觀且長遠，然怪，業者如此敢這麼大膽做為的支撐來源。

如此讓業者所聘僱的業務人員輕鬆得以話術得逞因此得利，業者也因此就可省下不少繁瑣和耗費成本的程序(如:撰文，提出事實證據、遞狀、出庭...到判決確定)，避掉了得經向法院提起賠償訴訟來判定才能獲的賠償的途徑。 如果如業者所提出之事實，法院得經查證是否屬實，才可判定用戶是否需支付二年的視聽收視費(最多約12,000左右)。所以，法院也需查證才能判定。

我的報告總結: 從我分別與系統經營者所僱用的三個人實際交戰當中， 我察覺這是由深懂或熟悉法律程序的人士指導或經演練過的行為，所以口徑很清楚幾乎是公司上下人人一致的，引用條文說法也幾近乎完全相同，但發現事實上是出現或引用法律條文事錯誤或甚至曲解，業者對住戶所提的文件證明也採不採信的態度一致來看，不難發現系統經營業者心中的盤算和箇中的玄機了。

最後在交涉過程當中，我察覺系統經營者無意解決且刻意曲解法條，發覺狀況有異下，我得立即轉向市府主管機關申訴，這才獲得主管機關協助和關切，最後得到主管機關確認進而要求業者改正和遵守法律條文所規定事項。

拜政府網路平台的建立漸趨完整和開放以及網路社群的發達之下，我能迅速的搜詢或檢索或查證各種資訊對業者做出適時地回應，業者只給我二天的時間，這還是他們安排從新安裝申請所需的工作天。從業務員來者不善的言詞所最初的回應選擇是報警來處理，目的是要確認對方身分，再來我也嘗試過要導向業務人員他的行為已經涉及到刑法以言詞恐嚇取財方式逼我簽名並取得財物，但業務人警覺性似乎相當高，他避開了，說安裝費用在安裝人員安裝之後交由安裝人員，幾經嘗試說本人現在交錢給你或者請直接斷訊，都被他察覺一一避開或繞開這些話題，最後我追問幾次是不是本住戶沒有其他選擇路徑，只能選擇接受因從新安裝申請免罰不追償?或遭斷訊和訴訟賠償?業務人員又再度避開回答說有的沒的，但絕口不提一句，可以透過該公司客訴反映。當時是晚上又下著雨，當下我是被逼而簽字從新安裝申請，在警察確認並記錄下身分也問對方提出公司通知單來，警察看了一下，要雙方協議下先離開，等我也簽字後第一位接觸的業務員才離開時間已經很晚了，報警的舉動我的目的只是想確認對方身分的正當性並由警察紀載身分資料供日後查證之用。

因家裡我個人並沒有裝ADSL，我必須等到隔天上午離開家之後到有上網的速食店才有辦法搜尋相關法規條文，到了下午我已經準備好文件，向離住家附近不遠的業者所在地提出異議和撤銷意思表示，那是昨晚在第四台業務近乎脅迫之下簽下的從新安裝申請書，但第二位業者的業務人然在我表達上述意旨之後仍堅持不採信我依法所提出的文件和法律條文，稍早當我抵達業者所在地之後，在和第二位業務代表交談前，我曾向客服中心人員以及接見的業務代表要求見到法務人員或主管，但被客服人員拒絕擋下來安排非法務人員洽談，結果仍是由上述的第二位業務部門代表接見。

參照法律條文:

(一)有線廣播電視法,修正發布96/1/29

(二)93/10/15 修正發布，有線廣播電視系統經營者收費標準 (三) 國家通訊傳播委員會(NCC)，

通傳營字第09841004180號函釋主要是把同「戶」爭議的樣態列舉出適用的原則，以作為地方主管機關處理輔導與管理業者與用戶間的爭議依據。
(四)民法第73條:法律行為，不依法定方式者，無效。但法律另有規定者，不在此限。 民法第74條(暴利行為):「法律行為，係乘他人之急迫、輕率或無經驗，使其為財產上之給付或為給付之約定，依當時情形顯失公平者，法院得因利害關係人之聲請，撤銷其法律行為或減輕其給付。 前項聲請，應於法律行為後一年內為之

(五)民法第92條:「因被詐欺或被脅迫，而為意思表示者，表意人得撤銷其意思表示。但詐欺係由第三人所為者，以相對人明知其事實或可得而知者為限，始得撤銷之。」 (六) 民法第184條、195條:

「因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任。故意以背於善良風俗之方法，加損害於他人者亦同。

違反保護他人之法律，致生損害於他人者，負賠償責任。但能證明其行為無過失者，不在此限。」 195條>

不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、貞操，或不法侵害其他人格法益而情節重大者，被害人雖非財產上之損害，亦得請求賠償相當之金額。其名譽被侵害者，並得請求回復名譽之適當處分。

(七)刑法第304條:「以強暴、脅迫使人行無義務之事或妨害人行使權利者，處三年以下有期徒刑、拘役或三百元以下罰金。前項之未遂犯罰之。」

大意:

何謂強制罪，須有強暴、脅迫之行為，刑法第304條第1項強制罪之「強暴」，意指外在有形暴力（不法腕力）之施用，對人所為之有形力行使，不以直接對人身體施用為必要，即使對物施力而對人發生強力影響者，亦屬之；而所謂「脅迫」，係指將加害之旨通知他人，使其心生畏懼而影響或制壓其意思決定，簡言之，必須具言詞意思表達致一方使其心生畏懼而影響或制壓其意思決定。

附加檔案：

• 有線電視涉及「戶」的定義，國家通訊傳播委員會函釋
• 有線電視涉及「戶」意涵之相關態樣列舉說明表

主管機關名稱:

中央主管機關是國家通訊傳播委員會(簡稱NCC)

地方主管機關:直轄市、各縣(市)政府

直轄市:台北市政府觀光傳播局所屬媒體行政科執掌本項業務。

費率也是由各級政府所屬費率審議委員會經委員會審議通過後公布施行。
調處機關:

住戶與第四台系統經營業者發生爭議時，得由直轄市政府主管機關觀光局予以調處， 不服調處者，得向司法機關訴請處理。

其他備忘記載:

對第四台業者擅自巧立名目收取費用，除非經法律訂有明文或經由協議或契約簽訂且不違反法令者外，應視為無效。

有關收費標準法已定有明文，業者必須遵照辨理，違反者應依法究辦

或收視權利有受到侵害者應向主管機關_台北市為觀光局媒體行政科申請/申訴調處。

依據法律詳如:93/10/15 修正發布，有線廣播電視系統經營者收費標準

榮譽第一
※考試時間請關閉手機，手機鈴響，依規定扣分
國立空中大學    歷屆考題 101學年度上學期期中考試題【正題】01
科目：英文文選 一律橫式作答             3-1頁

一、 英文閱讀方法測驗。依據課程中教的拆解句子的方法作答，請不要浪費時間翻譯句子的意思。
60％。
分段是正確解讀句子的第一步，
請將第一和第二題的句子分段﹝提示：注意逗點、連接詞、子句或介系詞片語，
只要分得合理就可以﹞，請將每一段抄在答案紙上，長的段落只要寫下開頭和結尾的字即可。
第一題請分成八段，第二題分成六段。

1. Trooper Thomas reported that he saw the woman holding the steering wheel with her left hand and putting on makeup with her right hand, looking in the rearview mirror at the same time.

2. He focused on marriage in Japan, but his words struck me because he talked of how a marriage may lack romance.
第一次作業就練習過將一個長句子，依據重要性分為三塊來解讀（也就是貼身、保暖、裝飾的觀念），請將第三和第四這二題分成這樣的三塊。句子已經用斜線分段，只要寫出代碼即可。答題的重點是貼身的一定要對，否則整題沒分數。

3. A crowd of old ladies/ in a 7-11/ standing around chatting/, and when the clock strikes seven/ they all get in line/ to buy their lucky tickets.

4. But sometimes/ we don’t realize/ how different our perspectives can be/ because we belong/ to a different culture?

5. To cross your fingers, placing your index finger over your middle finger, is supposed to improve your luck, whether you are gambling in a casino or asking someone out on a date. （一）這句話用三個逗點將它分成了四段話，請問那二段話可以先不理會？請寫下號碼即可；（二）這句話的主詞是甚麼？

6. I believe we may hurt others more by the words we do not say than by the words we do say. 這個句子之中共有幾個子句？請將他們一一列出，只要寫下每段的開頭和結尾的字即可。

國立空中大學101學年度上學期期中考試題【正題】01
科目：英文文選    一律橫式作答    3-2頁

7. When we hear people talking about parents and children we immediately assume they are talking about biological parents and children. 請問這句話的主要結構（主詞和動詞）是那個字？

8. Ah, I thought to myself, since today is St. Valentine’s Day, and she’s been married all those years, she’ll be able to tell me a lot about romance.

請問﹝一﹞這句話中的連接詞 and 是連接那二段話？只要寫出每段開頭和結尾的字即可；﹝二﹞這句話的「主要結構」是那一段話？只要寫下開頭和結尾的字即可。

9. But considering the way Steve and Ann have treated us, I think we should give Julia a really good gift. 這個句子中共有二個子句，請將每個子句抄下來，抄整句不給分，多一字或少一字也不給分。

10. Before the homecoming game/, and even during and after/, you can see many people/, wearing their team's colors/, milling around their trucks and cars in the parking lot.

(1) 這句話被四個逗點分成五段，請問那一段才是主要的結構？
(2) 最後二段都是修飾語，請問它們是修飾那個字的？

二、閱讀測驗。解讀句子的綜合測驗。40％，1-5題每題6分，第六題10分。
1. Sometime ago in St. Louis, a car hit a bus carrying 5 passengers. By the time the police arrived on the scene, there were 14 more people on the bus, all complaining about whiplash injuries and back pain.警察到場時，公車上共有幾個人?
(1) 19 (2) 5 (3) 14 (4) 9

2. She was curling her eyelashes in the rearview mirror as she changed two lanes in bumper-to-bumper, 65 mph traffic. She made it without a scratch, while I got rear-ended in my distraction.請問:最後一句的大意指的是甚麼?
(1) 他有事故(2) 我有事故(3) 他沒事而我有事故 (4) 我沒事而他有事故

國立空中大學101學年度上學期期中考試題【正題】01
科目：英文文選  一律橫式作答                     3-3頁

3. Wei: Isn’t this what we call: a “normal” family? Then, what does Steve and Ann’s family make? Tell me, if you were in Steve’s shoes, will you treat Julia as your very own? 這段對話中說的 a “normal” family是甚麼意思？
(1) 有爸媽和小孩的 (2) 小孩是父母親生的 (3) 合法的婚姻 (4) 不是單親家庭

4. Mr. Stetson: So I see you're all decked out in the old school colors. Showing some spirit for the old alma mater, eh?
從上下文中可否解釋Showing some spirit for the old alma mater是什麼意思?
(1) 展現運動的精神 (2) 展現對母校的支持 (3) 展現母校的精神 (4) 展現熱愛運動的精神

5. Burton (weighing the present in his hands): This would be one of Aunt Betty’s fruit cakes. It is only good for one thing late at night-- as a weapon against muggers.
Anne: No, that’s not true. It’s great when you have to stay up all night studying. The heartburn makes it impossible to sleep.
請問: Burton 和 Anne 這樣講話的重點是甚麼?
(1) 討厭這個蛋糕 (2) 說明這個蛋糕的額外用途 (3) 諷刺這個蛋糕 (4) 拿這個蛋糕很硬開玩笑

6. During a rainy, rush-hour traffic in Feb. 1998, a woman was stopped by the highway patrol for applying a makeup while driving. Trooper Thomas reported that he saw the woman holding the steering wheel with her left hand and putting on makeup with her right hand, looking in the rearview mirror at the same time.

The woman appealed her case but was rejected, on the ground that she displayed a wanton or willful disregard for the safety of other. “The trooper had a right to pull this person over,” the judge said. “He doesn’t have to wait until an accident happens.”
這段文句中有那一段話足以協助解答to pull this person over的意思？只要寫下開頭和結尾的字即可，抄整句不給分。

參考答案：
一、英文閱讀方法測驗。
1. Trooper Thomas reported/ that he saw the woman/ holding the steering wheel/ with her left hand/ and putting on makeup/ with her right hand/, looking in the rearview mirror/ at the same time.
2. He focused/ on marriage/ in Japan/, but his words struck me/ because he talked of/ how a marriage may lack romance.
3. 貼身: 5、保暖: 4 & 6、裝飾: 1,2 & 3
4. 貼身: 2、保暖: 3 & 4、裝飾: 1 & 5
5. 2, 4; To cross your fingers
6. (1) we…words; (2) we do not say; (3) we do say
7. 主詞: we; 動詞: assume
8. (1) today… Day and she’s… years; (2) I thought to myself
9. (1) Steve and Ann have treated us (2) we should give Julia a really good gift
10. (1) 3; (2) many people

二、閱讀測驗。
1. 1
2. 3
3. 2
4. 2
5. 4
6. a woman was stopped 或是 a woman…driving

‧解讀句子的三大基本功夫
‧利用「一分為二」分出句子的「主部」及「述部」
‧利用「要角尋覓法」找到句子的「主詞」及「動詞」
‧利用「意義分段解讀法」分解出句子度意義小單位

記著！「括弧現形法」得從「句意」下手，再配合不同形狀的括號來處裡句子之間的關係，括號起來的部份各自也含有主詞及動詞，句意也很完整。

文＼紀靜芬國立空中大學外文專任講師

學經歷：美國伊利諾大學香檳校區課程與設計研究所碩士

文章出處

摘錄自空大學訊131.133.136期

標題：英文句子：拆一拆、猜一猜!

圖：陳文雄　92空中大學商學學士

RGB(255,205,138)

RGB(78,121,70)-(198,231,192)(232,249,229)

空大英文文選課試聽

Chapter 1 \Chapter 2 \Chapter 3 \Chapter 4

Chapter 5 Chapter 6Chapter 7 Chapter 8

Chapter Chapter Chapter Chapter

Chapter Chapter Chapter Chapter

2011.12.4空大實用英文有一位學生寫下的，說:

紀老師讀英文像海潮音,
在可分段處換音調,像平靜的海浪一波一波.那種唸法我睽違20多年了.

大家應當可以學在可分段處稍做停頓或換氣.

訓練自己眼睛永遠比唸出來的音早好幾個字.

達武老師,是使用英文很道地流利的人,緊張的時候,他也會吃螺絲呀!

我們為什麼要怕聽自己唸的英文呢?

英文文選試聽

第一課 笑話(開車時的百態)

chapter 1                               chapter2

chapter3                                    Chapter4

Chapter5                             Chapter 6